The Brides of Rollrock Island by Margo Lanagan was just released this month in the states although it was released this past February in both the UK and in Australia, where it is titled Sea Hearts. I prefer the Sea Hearts title and the UK cover. How about you?
Lanagan previously wrote Tender Morsels, a Snow White and Rose Red retelling, that got lots of buzz in YA publishing at the time.
Since I love comparing covers and descriptions across countries, here you go:
US book description:
On remote Rollrock Island, men go to sea to make their livings—and to catch their wives.
The witch Misskaella knows the way of drawing a girl from the heart of a seal, of luring the beauty out of the beast. And for a price a man may buy himself a lovely sea-wife. He may have and hold and keep her. And he will tell himself that he is her master. But from his first look into those wide, questioning, liquid eyes, he will be just as transformed as she. He will be equally ensnared. And the witch will have her true payment.
Margo Lanagan weaves an extraordinary tale of desire, despair, and transformation. With devastatingly beautiful prose, she reveals characters capable of unspeakable cruelty, but also unspoken love.
UK book description:
Rollrock island is a lonely rock of gulls and waves, blunt fishermen and their homely wives. Life is hard for the families who must wring a poor living from the stormy seas. But Rollrock is also a place of magic - the scary, salty-real sort of magic that changes lives forever. Down on the windswept beach, where the seals lie in herds, the outcast sea witch Misskaella casts her spells - and brings forth girls from the sea - girls with long, pale limbs and faces of haunting innocence and loveliness - the most enchantingly lovely girls the fishermen of Rollrock have ever seen.
But magic always has its price. A fisherman may have and hold a sea bride, and tell himself that he is her master. But from his first look into those wide, questioning, liquid eyes, he will be just as transformed as she is. He will be equally ensnared. And in the end the witch will always have her payment.
Margo Lanagan has written an extraordinary tale of desire, despair and transformation. In devastatingly beautiful prose, she reveals unforgettable characters capable of unspeakable cruelty - and deep unspoken love. After reading about the Rollrock fishermen and their sea brides, the world will not seem the same.
Australia book description:
On remote Rollrock Island, the sea-witch Misskaella discovers she can draw a girl from the heart of a seal. So, for a price, any man might buy himself a bride; an irresistibly enchanting sea-wife. But what cost will be borne by the people of Rollrock - the men, the women, the children - once Misskaella sets her heart on doing such a thing? Margo Lanagan weaves an extraordinary tale of desire and revenge, of loyalty, heartache and human weakness, and of the unforeseen consequences of all-consuming love.